ölmek

Turski

Izgovor

IPA: [ɶlˈmɛc]
Hifenacija: öl-mek

Etimologija

Od osmanlijskog turskog اولمك‎ (ölmek, "umrijeti"), od prototurskog *öl- ("umrijeti"); staroturskog 𐰇𐰠‎ (öl-).

Glagol

ölmek (pasiv: ölünmek)

umrijeti

Konjugacija

ölmek

		pozitiv				negativ
Infinitiv		ölmek				ölmemek
Prosta vremena
Prezent
Pozitiv - izrični oblik	ben	ölürüm	biz	ölürüz	Negativ - izrični oblik	ben	ölmem	biz	ölmeyiz
	sen	ölürsün	siz	ölürsünüz		sen	ölmezsin	siz	ölmezsiniz
	o	ölür	onlar	ölürler		o	ölmez	onlar	ölmezler

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölür müyüm?	biz	ölür müyüz?	Negativ - upitni oblik	ben	ölmez miyim?	biz	ölmez miyiz?
	sen	ölür müsün?	siz	ölür müsünüz?		sen	ölmez misin?	siz	ölmez misiniz?
	o	ölür mü?	onlar	ölürler mi?		o	ölmez mi?	onlar	ölmezler mi?
Sadašnje trajno
Pozitiv - izrični oblik	ben	ölüyorum	biz	ölüyoruz	Negativ - izrični oblik	ben	ölmüyorum	biz	ölmüyoruz
	sen	ölüyorsun	siz	ölüyorsunuz		sen	ölmüyorsun	siz	ölmüyorsunuz
	o	ölüyor	onlar	ölüyorlar		o	ölmüyor	onlar	ölmüyorlar

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölüyor muyum?	biz	ölüyor muyuz?	Negativ - upitni oblik	ben	ölmüyor muyum?	biz	ölmüyor muyuz?
	sen	ölüyor musun?	siz	ölüyor musunuz?		sen	ölmüyor musun?	siz	ölmüyor musunuz?
	o	ölüyor mu?	onlar	ölüyorlar mı?		o	ölmüyor mu?	onlar	ölmüyorlar mı?
Prosto prošlo
Pozitiv - izrični oblik	ben	öldüm	biz	öldük	Negativ - izrični oblik	ben	ölmedim	biz	ölmedik
	sen	öldün	siz	öldünüz		sen	ölmedin	siz	ölmediniz
	o	öldü	onlar	öldüler		o	ölmedi	onlar	ölmediler

Pozitiv - upitni oblik	ben	öldüm mü?	biz	öldük mü?	Negativ - upitni oblik	ben	ölmedim mi?	biz	ölmedik mi?
	sen	öldün mü?	siz	öldünüz mü?		sen	ölmedin mi?	siz	ölmediniz mi?
	o	öldü mü?	onlar	öldüler mi?		o	ölmedi mi?	onlar	ölmediler mi?
Indirektno prošlo
Pozitiv - izrični oblik	ben	ölmüşüm	biz	ölmüşüz	Negativ - izrični oblik	ben	ölmemişim	biz	ölmemişiz
	sen	ölmüşsün	siz	ölmüşsünüz		sen	ölmemişsin	siz	ölmemişsiniz
	o	ölmüş	onlar	ölmüşler		o	ölmemiş	onlar	ölmemişler

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölmüş müyüm?	biz	ölmüş müyüz?	Negativ - upitni oblik	ben	ölmemiş miyim?	biz	ölmemiş miyiz?
	sen	ölmüş müsün?	siz	ölmüş müsünüz?		sen	ölmemiş misin?	siz	ölmemiş misiniz?
	o	ölmüş mü?	onlar	ölmüşler mi?		o	ölmemiş mi?	onlar	ölmemişler mi?
Futur
Pozitiv - izrični oblik	ben	öleceğim	biz	öleceğiz	Negativ - izrični oblik	ben	ölmeyeceğim	biz	ölmeyeceğiz
	sen	öleceksin	siz	öleceksiniz		sen	ölmeyeceksin	siz	ölmeyeceksiniz
	o	ölecek	onlar	ölecekler		o	ölmeyecek	onlar	ölmeyecekler

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölecek miyim?	biz	ölecek miyiz?	Negativ - upitni oblik	ben	ölmeyecek miyim?	biz	ölmeyecek miyiz?
	sen	ölecek misin?	siz	ölecek misiniz?		sen	ölmeyecek misin?	siz	ölmeyecek misiniz?
	o	ölecek mi?	onlar	ölecekler mi?		o	ölmeyecek mi?	onlar	ölmeyecekler mi?
Složena vremena
Prošlo trajno
Pozitiv - izrični oblik	ben	ölüyordum	biz	ölüyorduk	Negativ - izrični oblik	ben	ölmüyordum	biz	ölmüyorduk
	sen	ölüyordun	siz	ölüyordunuz		sen	ölmüyordun	siz	ölmüyordunuz
	o	ölüyordu	onlar	ölüyorlardı ölüyordular		o	ölmüyordu	onlar	ölmüyorlardı ölmüyordular

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölüyor muydum?	biz	ölüyor muyduk?	Negativ - upitni oblik	ben	ölmüyor muydum?	biz	ölmüyor muyduk?
	sen	ölüyor muydun?	siz	ölüyor muydunuz?		sen	ölmüyor muydun?	siz	ölmüyor muydunuz?
	o	ölüyor muydu?	onlar	ölüyorlar mıydı? ölüyor muydular?		o	ölmüyor muydu?	onlar	ölmüyorlar mıydı? ölmüyor muydular?
Imperativ
Pozitiv	ben	—	biz	—	Negativ	ben	—	biz	—
	sen	öl!	siz	ölün! (formalno & množina) ölünüz! (vrlo formalno)		sen	ölme!	siz	ölmeyin! (formalno & množina) ölmeyiniz! (vrlo formalno)
	o	ölsün!	onlar	ölsünler!		o	ölmesin!	onlar	ölmesinler!
Pozitiv - upitni oblik	ben	—	biz	—	Negativ - upitni oblik	ben	—	biz	—
	sen	—	siz	—		sen	—	siz	—
	o	ölsün mü?	onlar	ölsünler mi?		o	ölmesin mi?	onlar	ölmesinler mi?
S modalnim glagolom
"Moći"
Prezent
Pozitiv - izrični oblik	ben	ölebilirim	biz	ölebiliriz	Negativ - izrični oblik	ben	ölemem	biz	ölemeyiz
	sen	ölebilirsin	siz	ölebilirsiniz		sen	ölemezsin	siz	ölemezsiniz
	o	ölebilir	onlar	ölebilirler		o	ölemez	onlar	ölemez(ler)

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölebilir miyim?	biz	ölebilir miyiz?	Negativ - upitni oblik	ben	ölemez miyim?	biz	ölemez miyiz?
	sen	ölebilir misin?	siz	ölebilir misiniz?		sen	ölemez misin?	siz	ölemez misiniz?
	o	ölebilir mi?	onlar	ölebilir(ler) mi?		o	ölemez mi?	onlar	ölemez(ler) mi?
Prosto prošlo
Pozitiv - izrični oblik	ben	ölebilirdim	biz	ölebilirdik	Negativ - izrični oblik	ben	ölemezdim	biz	ölemezdik
	sen	ölebilirdin	siz	ölebilirdiniz		sen	ölemezdin	siz	ölemezdiniz
	o	ölebilirdi	onlar	ölebilirdi(ler) ölebilir(ler)di		o	ölemezdi	onlar	ölemezdi(ler) ölemez(ler)di

Pozitiv - upitni oblik	ben	ölebilir miydim?	biz	ölebilir miydik?	Negativ - upitni oblik	ben	ölemez miydim?	biz	ölemez miydik?
	sen	ölebilir miydin?	siz	ölebilir miydiniz?		sen	ölemez miydin?	siz	ölemez miydiniz?
	o	ölebilir miydi?	onlar	ölebilir(ler) miydi? ölebilir miydi(ler)?		o	ölemez miydi?	onlar	ölemez(ler) miydi? ölemez miydi(ler)?

Sinonimi

(idiomatski): ahireti boylamak, al kanlara bulanmak, bir avuç toprak olmak, bir hâl olmak, burnuna karıncalar dolmak, can borcunu ödemek, can vermek, canı çıkmak, candan geçmek, defteri dürülmek, dünyaya yuf borusu öttürmek, ebedî uykuya dalmak, ebediyete intikal etmek, emrihak vaki olmak, fevt olmak, fücceten gitmek, gözleri kapanmak, gözünü kapamak, gözünü yummak, Hakk'ın rahmetine kavuşmak, hayata gözlerini kapamak, hayata gözlerini yummak, helak olmak, iki eli yanına gelmek, irtihal etmek, kandilinin yağı tükenmek, nabzı durmak, nefesi durmak, rahmetli olmak, ruhunu teslim etmek, son yolculuğa çıkmak/son yolculuğuna çıkmak, tatlı canından olmak, toprak olmak
(sleng): bok yoluna gitmek, cartayı çekmek, cavlağı çekmek, cehennemi boylamak, cızlamı çekmek, çıngırağı çekmek, gebermek, geberip gitmek, tahtalıköyü boylamak, kalıbı değiştirmek, kalıbı dinlendirmek, kuyruğu titretmek, mortoyu çekmek, nalları dikmek, post vermek, postu deldirmek, zartayı çekmek
(figurativno): demir almak, göçmek, göç etmek, göç eylemek, toprak çekmek, topu dikmek

Izvedenice