dövmeli
Turski
[uredi]
djevojka s tetovažom zmaja
Izgovor
[uredi]- IPA: [dœvmɛˈli]
- Hifenacija: döv-me-li
Etimologija 1
[uredi]Pridjev
[uredi]dövmeli (komparativ: daha dövmeli, superlativ: en dövmeli)
Deklinacija
[uredi]dövmeli
| Prezent | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (jesam) | dövmeliyim | dövmeli miyim? | ben (nisam) | dövmeli değilim | dövmeli değil miyim? |
| sen (jesi) | dövmelisin | dövmeli misin? | sen (nisi) | dövmeli değilsin | dövmeli değil misin? |
| o (jeste) | dövmeli(dir) | dövmeli mi(dir)? | o (nije) | dövmeli değil(dir) | dövmeli değil mi(dir)? |
| biz (jesmo) | dövmeliyiz | dövmeli miyiz? | biz (nismo) | dövmeli değiliz | dövmeli değil miyiz? |
| siz (jeste) | dövmelisiniz | dövmeli misiniz? | siz (niste) | dövmeli değilsiniz | dövmeli değil misiniz? |
| onlar (jesu) | dövmeli(ler) | dövmeli mi? / dövmeliler mi? | onlar (nisu) | dövmeli değil(ler) | dövmeli değil(ler) mi? |
| Prosto prošlo | |||||
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (bio sam) | dövmeliydim | dövmeli miydim? | ben (nisam bio) | dövmeli değildim | dövmeli değil miydim? |
| sen (bio si) | dövmeliydin | dövmeli miydin? | sen (nisi bio) | dövmeli değildin | dövmeli değil miydin? |
| o (bio je) | dövmeliydi | dövmeli miydi? | o (nije bio) | dövmeli değildi | dövmeli değil miydi? |
| biz (bili smo) | dövmeliydik | dövmeli miydik? | biz (nismo bili) | dövmeli değildik | dövmeli değil miydik? |
| siz (bili ste) | dövmeliydiniz | dövmeli miydiniz? | siz (niste bili) | dövmeli değildiniz | dövmeli değil miydiniz? |
| onlar (bili su) | dövmeliydi(ler) | dövmeli miydi(ler)? | onlar (nisu bili) | dövmeli değildi(ler) / değil(ler)di | dövmeli değil miydi(ler)? |
| Neoosvjedočen / neizravno prošlo | |||||
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (bio sam) | dövmeliymişim | dövmeli miymişim? | ben (nisam bio) | dövmeli değilmişim | dövmeli değil miymişim? |
| sen (bio si) | dövmeliymişsin | dövmeli miymişsin? | sen (nisi bio) | dövmeli değilmişsin | dövmeli değil miymişsin? |
| o (bio je) | dövmeliymiş | dövmeli miymiş? | o (nije bio) | dövmeli değilmiş | dövmeli değil miymiş? |
| biz (bili smo) | dövmeliymişiz | dövmeli miymişiz? | biz (nismo bili) | dövmeli değilmişiz | dövmeli değil miymişiz? |
| siz (bili ste) | dövmeliymişsiniz | dövmeli miymişsiniz? | siz (niste bili) | dövmeli değilmişsiniz | dövmeli değil miymişsiniz? |
| onlar (bili su) | dövmeliymiş(ler) | dövmeli miymiş(ler)? | onlar (nisu bili) | dövmeli değilmiş(ler) / değil(ler)miş | dövmeli değil miymiş(ler)? |
Etimologija 2
[uredi]Glagolski oblik
[uredi]dövmeli
- Prezent, pozitiv-izrični oblik, treći lice jednine glagola dövmek ("tući") uz modalni glagol "trebati"; on/ona treba da tuče.