poraz

Bosanski

Izgovor

• IPA: [pôraːz]
• Hifenacija: po-raz

Etimologija

• Od poraziti.

Imenica

pȍrāz m. (mn. porazi)

1. potpuni neuspjeh u onome što protiv neprijatelja, protivnika ili prema ciljevima s poteškoćama koje treba savladati.

   Sinonimi: gubitak

   Antonimi: pobjeda, trijumf

Deklinacija

Deklinacija imenice: poraz

	Jednina	Množina
Nominativ	poraz	porazi
Genitiv	poraza	poraza
Dativ	porazu	porazima
Akuzativ	poraz	poraze
Vokativ	poraze	porazi
Instrumental	porazom	porazima
Lokativ	porazu	porazima

Prijevodi

albanski: disfatë ž. arapski: مغلوبية ž. (maḡlūbiyya) armenski: istočnoarmenski: պարտություն (partutʻyun) zapadnoarmenski: պարտութիւն (bartʿutʿyun) staroarmenski: պարտութիւն (partutʻiwn) češki: porážka ž. danski: nederlag s. engleski: defeat estonski: kaotus, lüüasaamine finski: tappio, häviö francuski: défaite ž. grčki: ήττα ž. (ítta) starogrčki: ἧσσα ž. (hêssa) gruzijski: დამარცხება (damarcxeba) hebrejski: תבוסה ž. (t'vusá) hrvatski: poraz islandski: ósigur m. italijanski: sconfitta ž., disfatta ž.

ladino: viktorya latinski: strages litvanski: pralaimėjimas m. mađarski: vereség makedonski: пораз njemački: Niederlage ž. poljski: porażka ž. ruski: поражение srpski: ćirilica: пораз latinica: poraz španski: derrota ž., vencimiento m. švedski: nederlag turski: mağlubiyet, yenilgi osmanlijski turski: مغلوبيت (mağlubiyet) ukrajinski: поразка, програш vijetnamski: thất bại

Hrvatski

Imenica

pȍrāz m. (mn. porazi)

1. poraz

   Sinonimi: gubitak

   Antonimi: pobeda, trijumf

Deklinacija

Deklinacija imenice: poraz

	Jednina	Množina
Nominativ	poraz	porazi
Genitiv	poraza	poraza
Dativ	porazu	porazima
Akuzativ	poraz	poraze
Vokativ	poraze	porazi
Lokativ	porazu	porazima
Instrumental	porazom	porazima

Srpski

Imenica

pȍrāz m. (mn. porazi, ćirilica: по̏ра̄з)

1. poraz

   Sinonimi: gubitak

   Antonimi: pobeda, trijumf

Deklinacija

Deklinacija imenice: poraz

	Jednina	Množina
Nominativ	poraz	porazi
Genitiv	poraza	poraza
Dativ	porazu	porazima
Akuzativ	poraz	poraze
Vokativ	poraze	porazi
Instrumental	porazom	porazima
Lokativ	porazu	porazima