kulluk

Također vidite küllük

Turski

Izgovor

• IPA: [kuɫˈɫuk]
• Hifenacija: kul-luk

Etimologija

• Od osmanlijskog turskog قوللق (kulluk) < kul ("čovjek u odnosu na Boga; sluga") + -luk.

Imenica

kulluk (akuzativ kulluğu, množina kulluklar)

1. Pozicija čovjeka u odnosu na Boga, naglašavajući osjećaj smrtnosti naspram besmrtnog Boga; stanje biti sluga Bogu.

   Cinleri ve insanları sırf bana kulluk etsinler diye yarattım.

   Džine i ljude sam stvorio samo zato da Mi se klanjaju. (doslovni prijevod: "da bi postali sluge/činili službu samo Meni")

Deklinacija

Deklinacija: kulluk

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluk	kulluklar
Akuzativ (belirtme)	kulluğu	kullukları
Dativ (yönelme)	kulluğa	kulluklara
Lokativ (bulunma)	kullukta	kulluklarda
Ablativ (ayrılma)	kulluktan	kulluklardan
Genitiv* (tamlayan)	kulluğun	kullukların
Instrumental* (vasıta)	kullukla	kulluklarla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluğum	kulluklarım
Akuzativ (belirtme)	kulluğumu	kulluklarımı
Dativ (yönelme)	kulluğuma	kulluklarıma
Lokativ (bulunma)	kulluğumda	kulluklarımda
Ablativ (ayrılma)	kulluğumdan	kulluklarımdan
Genitiv* (tamlayan)	kulluğumun	kulluklarımın
Instrumental* (vasıta)	kulluğumla	kulluklarımla
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluğun	kullukların
Akuzativ (belirtme)	kulluğunu	kulluklarını
Dativ (yönelme)	kulluğuna	kulluklarına
Lokativ (bulunma)	kulluğunda	kulluklarında
Ablativ (ayrılma)	kulluğundan	kulluklarından
Genitiv* (tamlayan)	kulluğunun	kulluklarının
Instrumental* (vasıta)	kulluğunla	kulluklarınla
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluğu	kullukları
Akuzativ (belirtme)	kulluğunu	kulluklarını
Dativ (yönelme)	kulluğuna	kulluklarına
Lokativ (bulunma)	kulluğunda	kulluklarında
Ablativ (ayrılma)	kulluğundan	kulluklarından
Genitiv* (tamlayan)	kulluğunun	kulluklarının
Instrumental* (vasıta)	kulluğuyla	kulluklarıyla
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluğumuz	kulluklarımız
Akuzativ (belirtme)	kulluğumuzu	kulluklarımızı
Dativ (yönelme)	kulluğumuza	kulluklarımıza
Lokativ (bulunma)	kulluğumuzda	kulluklarımızda
Ablativ (ayrılma)	kulluğumuzdan	kulluklarımızdan
Genitiv* (tamlayan)	kulluğumuzun	kulluklarımızın
Instrumental* (vasıta)	kulluğumuzla	kulluklarımızla
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluğunuz	kulluklarınız
Akuzativ (belirtme)	kulluğunuzu	kulluklarınızı
Dativ (yönelme)	kulluğunuza	kulluklarınıza
Lokativ (bulunma)	kulluğunuzda	kulluklarınızda
Ablativ (ayrılma)	kulluğunuzdan	kulluklarınızdan
Genitiv* (tamlayan)	kulluğunuzun	kulluklarınızın
Instrumental* (vasıta)	kulluğunuzla	kulluklarınızla
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	kulluğu kullukları	kullukları
Akuzativ (belirtme)	kulluğunu kulluklarını	kulluklarını
Dativ (yönelme)	kulluğuna kulluklarına	kulluklarına
Lokativ (bulunma)	kulluğunda kulluklarında	kulluklarında
Ablativ (ayrılma)	kulluğundan kulluklarından	kulluklarından
Genitiv* (tamlayan)	kulluğunun kulluklarının	kulluklarının
Instrumental* (vasıta)	kulluğuyla kulluklarıyla	kulluklarıyla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici