duyulan geçmiş zaman

Turski

Etimologija

Od duyulan ("čuven") + geçmiş ("prošlost") + zaman ("vrijeme"); čuveno prošlo vrijeme

Imenica

duyulan geçmiş zaman (akuzativ duyulan geçmiş zamanı, množina duyulan geçmiş zamanlar)

1. (gramatika) indirektno, neoosvjedočen, neizravno, prošlo vrijeme

Deklinacija

Deklinacija: duyulan geçmiş zaman

	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zaman	duyulan geçmiş zamanlar
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanı	duyulan geçmiş zamanları
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamana	duyulan geçmiş zamanlara
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanda	duyulan geçmiş zamanlarda
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamandan	duyulan geçmiş zamanlardan
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanın	duyulan geçmiş zamanların
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanla	duyulan geçmiş zamanlarla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

S prisvojnim zamjenicama

benim (moj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zamanım	duyulan geçmiş zamanlarım
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanımı	duyulan geçmiş zamanlarımı
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamanıma	duyulan geçmiş zamanlarıma
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanımda	duyulan geçmiş zamanlarımda
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamanımdan	duyulan geçmiş zamanlarımdan
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanımın	duyulan geçmiş zamanlarımın
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanımla	duyulan geçmiş zamanlarımla
senin (tvoj)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zamanın	duyulan geçmiş zamanların
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanını	duyulan geçmiş zamanlarını
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamanına	duyulan geçmiş zamanlarına
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanında	duyulan geçmiş zamanlarında
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamanından	duyulan geçmiş zamanlarından
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanının	duyulan geçmiş zamanlarının
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanınla	duyulan geçmiş zamanlarınla
onun (njen/njegov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zamanı	duyulan geçmiş zamanları
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanını	duyulan geçmiş zamanlarını
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamanına	duyulan geçmiş zamanlarına
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanında	duyulan geçmiş zamanlarında
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamanından	duyulan geçmiş zamanlarından
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanının	duyulan geçmiş zamanlarının
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanıyla	duyulan geçmiş zamanlarıyla
bizim (naš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zamanımız	duyulan geçmiş zamanlarımız
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanımızı	duyulan geçmiş zamanlarımızı
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamanımıza	duyulan geçmiş zamanlarımıza
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanımızda	duyulan geçmiş zamanlarımızda
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamanımızdan	duyulan geçmiş zamanlarımızdan
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanımızın	duyulan geçmiş zamanlarımızın
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanımızla	duyulan geçmiş zamanlarımızla
sizin (vaš)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zamanınız	duyulan geçmiş zamanlarınız
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanınızı	duyulan geçmiş zamanlarınızı
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamanınıza	duyulan geçmiş zamanlarınıza
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanınızda	duyulan geçmiş zamanlarınızda
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamanınızdan	duyulan geçmiş zamanlarınızdan
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanınızın	duyulan geçmiş zamanlarınızın
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanınızla	duyulan geçmiş zamanlarınızla
onların (njihov)	Jednina (tekil)	Množina (çoğul)
Nominativ (yalın)	duyulan geçmiş zamanı duyulan geçmiş zamanları	duyulan geçmiş zamanları
Akuzativ (belirtme)	duyulan geçmiş zamanını duyulan geçmiş zamanlarını	duyulan geçmiş zamanlarını
Dativ (yönelme)	duyulan geçmiş zamanına duyulan geçmiş zamanlarına	duyulan geçmiş zamanlarına
Lokativ (bulunma)	duyulan geçmiş zamanında duyulan geçmiş zamanlarında	duyulan geçmiş zamanlarında
Ablativ (ayrılma)	duyulan geçmiş zamanından duyulan geçmiş zamanlarından	duyulan geçmiş zamanlarından
Genitiv* (tamlayan)	duyulan geçmiş zamanının duyulan geçmiş zamanlarının	duyulan geçmiş zamanlarının
Instrumental* (vasıta)	duyulan geçmiş zamanıyla duyulan geçmiş zamanlarıyla	duyulan geçmiş zamanlarıyla

* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici

Također pogledajte

• görülen geçmiş zaman

Upotreba

• Koristimo sufiks "-mış" (ili -miş, -muş, -müş).

  demek (reći) → demiş (rekao/rekla je; ali nisam vidio/vidila. Neko drugi je rekao ili čuo sam od nekog drugog.)

  demek (reći) → dedi (rekao/rekla je; a jesam vidio/vidila.)