baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır
Turski
[uredi]Alternativni oblici
[uredi]- babası koruk yer, oğlunun dişi kamaşır
- dede koruk yer, torununun dişi kamaşır
- dedesi koruk yer, torununun dişi kamaşır
Etimologija
[uredi]- Doslovno značenje: "otac jede nezrelo grožđe, sinu je zub zaslijepljen".
Poslovica
[uredi]baba koruk yer, oğlunun dişi kamaşır
- Oni kasniji će patiti od pogrešnih djela starih.