uzak
Turski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: [uˈzɑk]
- Hifenacija: u-zak
Etimologija
[uredi]Pridjev
[uredi]uzak (komparativ: daha uzak, superlativ: en uzak)
- dalek
- Birbirimizi seviyoruz ama uzak şehirlerde yaşıyoruz. — Volimo se, ali živimo u udaljenim gradovima.
- Antonimi: yakın
Deklinacija
[uredi]uzak
| Prezent | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (jesam) | uzağım | uzak mıyım? | ben (nisam) | uzak değilim | uzak değil miyim? |
| sen (jesi) | uzaksın | uzak mısın? | sen (nisi) | uzak değilsin | uzak değil misin? |
| o (jeste) | uzak(tır) | uzak mı(dır)? | o (nije) | uzak değil(dir) | uzak değil mi(dir)? |
| biz (jesmo) | uzağız | uzak mıyız? | biz (nismo) | uzak değiliz | uzak değil miyiz? |
| siz (jeste) | uzaksınız | uzak mısınız? | siz (niste) | uzak değilsiniz | uzak değil misiniz? |
| onlar (jesu) | uzak(lar) | uzak mı? / uzaklar mı? | onlar (nisu) | uzak değil(ler) | uzak değil(ler) mi? |
| Prosto prošlo | |||||
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (bio sam) | uzaktım | uzak mıydım? | ben (nisam bio) | uzak değildim | uzak değil miydim? |
| sen (bio si) | uzaktın | uzak mıydın? | sen (nisi bio) | uzak değildin | uzak değil miydin? |
| o (bio je) | uzaktı | uzak mıydı? | o (nije bio) | uzak değildi | uzak değil miydi? |
| biz (bili smo) | uzaktık | uzak mıydık? | biz (nismo bili) | uzak değildik | uzak değil miydik? |
| siz (bili ste) | uzaktınız | uzak mıydınız? | siz (niste bili) | uzak değildiniz | uzak değil miydiniz? |
| onlar (bili su) | uzaktı(lar) | uzak mıydı(lar)? | onlar (nisu bili) | uzak değildi(ler) / değil(ler)di | uzak değil miydi(ler)? |
| Neoosvjedočen / neizravno prošlo | |||||
| Pozitiv - izrični oblik | Pozitiv - upitni oblik | Negativ - izrični oblik | Negativ - upitni oblik | ||
| ben (bio sam) | uzakmışım | uzak mıymışım? | ben (nisam bio) | uzak değilmişim | uzak değil miymişim? |
| sen (bio si) | uzakmışsın | uzak mıymışsın? | sen (nisi bio) | uzak değilmişsin | uzak değil miymişsin? |
| o (bio je) | uzakmış | uzak mıymış? | o (nije bio) | uzak değilmiş | uzak değil miymiş? |
| biz (bili smo) | uzakmışız | uzak mıymışız? | biz (nismo bili) | uzak değilmişiz | uzak değil miymişiz? |
| siz (bili ste) | uzakmışsınız | uzak mıymışsınız? | siz (niste bili) | uzak değilmişsiniz | uzak değil miymişsiniz? |
| onlar (bili su) | uzakmış(lar) | uzak mıymış(lar)? | onlar (nisu bili) | uzak değilmiş(ler) / değil(ler)miş | uzak değil miymiş(ler)? |
Izvedenice
[uredi]Imenica
[uredi]uzak (akuzativ uzağı, množina uzaklar)
- udaljena mjesta, daleka mjesta, daljina
- Miyop olduğum için uzağı göremiyorum. — Pošto sam miop, ne mogu da vidim na daljinu.
- Uzaklara gitmek istiyorum. — Želim otići na daleka mjesta.
- Antonimi: yakın
Deklinacija
[uredi]Deklinacija: uzak
| Jednina (tekil) | Množina (çoğul) | |
|---|---|---|
| Nominativ (yalın) | uzak | uzaklar |
| Akuzativ (belirtme) | uzağı | uzakları |
| Dativ (yönelme) | uzağa | uzaklara |
| Lokativ (bulunma) | uzakta | uzaklarda |
| Ablativ (ayrılma) | uzaktan | uzaklardan |
| Genitiv* (tamlayan) | uzağın | uzakların |
| Instrumental* (vasıta) | uzakla | uzaklarla |
* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici
S prisvojnim zamjenicama
* Genitiv i instrumental ne smatraju se padežima u turskoj gramatici